lundi 2 septembre 2024

Comment chantaient-ils dans la Russie antique ? Chant Znamenny et poèmes spirituels / Conférence-concert

 La tradition du chant de la Rus antique a été préservée par les Vieux Croyants, et grâce aux chercheurs et interprètes modernes, nous pouvons entendre son son vivant

Dans une nouvelle vidéo, la musicologue et médiéviste Veronika Grigorieva parlera de l'originalité du chant et des vers spirituels de Znamenny, et l'ensemble du Centre patriarcal de l'ancienne tradition liturgique russe interprétera des chants de différents styles et genres. 

 



0:00:00 Présentation

0:00:28 Qu'est-ce que le chant Znamenny

0:01:47 Qu'est-ce qui distingue le chant Znamenny des autres musiques ?

0:03:09 Quelle est la particularité du chant Znamenny ?

0:05:03 Hymne «Lumière joyeuse », ton 6

0:07:51 Diversité stylistique du chant Znamenny

0:10:21 Quelles sont les exigences des règlements liturgiques et sur quoi se basent-ils ?

0:13:13 Dogmatique « Dans la mer Noire », voix 5

0:15:35 Commentaire du professeur : l'image de la mer comme métaphore de la vie humaine

0:16:25 Irmos « La mer de la vie », chanson 6, ton 6

0:17:18 Irmos « La Terre et tout », chanson 8, ton 4

0:18:14 Commentaire du conférencier : la chanson « Kolovrat »

0:19:06 Irmos « Dieu du monde », chanson 5, ton 1

0:19:58 Tropaire du dimanche « Du plus haut est descendu », ton 8

0:21:35 Commentaire du professeur : sons « clairs » et « sombres » de la gamme

0:22:44 Tropaire du dimanche « Bright Resurrection », ton 4

0:24:25 Genres de chants

0:25:40 Psaume 140 « Le Seigneur a crié », ton 6

0:28:25 Commentaire du conférencier : psaumes de polyelios

0:28:43 Verset du Psaume 134 « Louez le nom du Seigneur »

0:31:04 Chant de la Divine Liturgie « Alléluia »

0:33:39 Styles de chant spéciaux : demestvenny, putny et grands chants

0:34:44 Hymne de la Divine Liturgie « Vous tous qui avez été baptisés en Christ », chants Znamenny et Path

0:37:23 Hymne de la Divine Liturgie « Père, Fils et Saint-Esprit », znamenny et chants de chemin

0:38:58 Verset « Chaque souffle », l'enfance petite et grande

0:43:00 Commentaire du conférencier : grand chant

0:43:33 Stichera de l'Épiphanie « Le Seigneur accomplira bien », ton 8, grand chant

0:46:00 Stichères de la Dormition de la Bienheureuse Vierge Marie « Chantez les gens », ton 5, grand chant

0:48:44 Stichères de la Présentation de la Très Sainte Théotokos au Temple « Après ta Nativité », ton 8, grand chant

0:54:55 Polygones

0:55:48 Stichère de la Présentation du Seigneur « Il est assis sur les chérubins », osmoglanik

1:01:18 Commentaire du conférencier : chant

1:02:42 Irmos de la Nativité du Christ « Le Christ est né », chant 1, ton 1

1:03:18 Irmos de la Nativité du Christ « Au Premier Éternel du Père », chant 3, ton 1

1:03:58 Irmos de la Nativité du Christ « Le sacrement est étrange », chant 9, ton 1

1:04:31 Versets spirituels

1:06:00 Verset spirituel « C'est pour cela que je suis pauvre », ton 7

1:07:49 Commentaire du conférencier : la poésie spirituelle comme genre particulier

1:08:11 Verset spirituel « À qui raconterai-je mon chagrin »

1:10:58 Conclusion